мысль мысл·ь

мысль мысл·ь
thought; (идея) idea; (размышление) cogitation

выдвигать мысль — to set forth / to suggest an idea

донести свои мысли до кого-л. — to get one's message across to smb.

оставить мысль — to relinquish an idea

отказаться от мысли — to give up / to relinquish an idea

перестроить свой образ мыслей с военного на мирный лад — to switch one's mentality from a warlike to a peaceful track

подхватить мысль — to take up an idea

сосредоточить мысли — to focus one's thoughts (on)

главная мысль — basic / essential / fundamental idea

логически связанная мысль — coherent thought

незрелая мысль — immature idea

непродуманная мысль — half-baked idea

неясная мысль — vague idea

общественно-политическая мысль — social and political thought

основная мысль — central idea, keynote

передовая научно-техническая мысль — the most advanced scientific and technical ideas

передовая мысль человечества — foremost human thought

последовательная мысль — coherent thought

простая мысль — simple idea

путаные мысли — muddy thinking

разумная мысль — sane idea

творческая мысль — creative thought

тревожные мысли — troubled / anxious thoughts

философская мысль — philosophical thought

совпадение мыслей — concurrence of ideas


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • мысль — (5) 1. Воображение, творческое воспроизведение, представление: Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2 3. Уже намъ своихъ милыхъ ладъ ни мыслію смыслити …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • мысль — МЫСЛ|Ь (408), И с. 1. Разум, ум: дерзаю ѹмомь бесъпрестани тобѣ молитисѧ. и мыслью раслабѣвъ ни часа мл҃твѣ ѹставихъ дх҃мь жела˫а тобѣ прѣдъсто˫ати. СбЯр XIII, 159 об.; азъ прмдр(с)ть всели(х). свѣть ‹и› разумъ и мысль. ЛЛ 1377, 51 об. (1037);… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Мысленка — мыслёнка ж. разг. уничиж. к сущ. мысль 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Слово о полку Игореве — Титульный лист первого издания (1 …   Википедия

  • мысленъ — Мыслен мысленъ, а, о (1) ● Мыслено древо: О Бояне, соловію стараго времени! а бы ты сіа плъкы ущекоталъ, скача, славію, по мыслену древу, летая умомъ подъ облакы, свивая славы оба полы сего времени. 6. Ср. А. Н. Майков („Сл. о п. Иг.“. Несколько… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Райский, Борис Павлович ("Обрыв") — Смотри также >> Помещик , столбовой дворянин . Ему около тридцати пяти лет. Он очень хорошо сложен . С первого взгляда он казался моложе своих лет: большой белый лоб блистал свежестью, глаза менялись, то загорались мыслию, чувством, веселостью,… …   Словарь литературных типов

  • та — Тыи, тъ, тъи, тои; та, то (18) 1. Указат. местоим. а) Указывает на одно из сопоставимых лиц (или на один из сопоставимых предметов): Усобица княземъ на поганыя погыбе, рекоста бо братъ брату: се мое, а то мое же; и начяша князи про малое «се… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • высокомыслиѥ — ВЫСОКОМЫСЛИ|Ѥ (5*), ˫А с. То же, что высокоѹмиѥ: иже вещью бесьмр҃тнъ высокомысльѥ мнитьсѩ веченъ. мыслью парѩ акы ѡрелъ. ѿкѹдѹ тѩ свергѹ гл҃ть г҃ь. то бо гордымъ противитсѩ и ѡчи величавыхъ смирить. Пр 1383, 108б; Се надъмении адамова… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Кржесомысл — в «Чешской хронике» Вацлава Гаека Кржесомысл (чеш. Křesomysl)  пятый из легендарных князей Чехии, потомок Пржемысла Пахаря, основателя династии Пржемысловичей. Имена князей впервые упомянуты «Чешской хронике» Козьмы Пражского. Также князья… …   Википедия

  • промысл — а; м. Устар. Мысль, мнение. ◊ Промысл Божий. Религ. Деятельность Бога, определяющая весь ход событий в мире; провидение …   Энциклопедический словарь

  • и — (88) 1. Соединительный союз. Употребляется для соединения однородных членов предложения или целых предложений: Иже истягну (Игорь) умь крѣпостію своею и поостри сердца своего мужествомъ. 5. Братіе и дружино! луцѣ жъ бы потяту быти, неже полонену… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”